Monday, July 28, 2008







Tak dneska est pridam par fotiek zo soboty, kedy som so sebou nemala fotak, tak ma fotili Korejci :). Takze bola som sa pozriet na palac, ktory bol zial zavrety a potom na znamu ulicku s nazvom Insatong, a este je tu fotka z narodeninovej oslavy, pri ktorej som sice nebola, ale vyraz oslavenca mi nedal ju sem nedat, takze zatial papapa!

pre lepsie vychutnanie si oslevncovho pohladu staci kliknut na fotku, papipu

Sunday, July 27, 2008

.* .

AniohasejoOoO!

vsetkych velice pekne zdravim a kedze uz som v Soule piatym dnom, ooo (to ooo si predstavte nieco medzi o a u take japonske uznanlive s vytiahnutym obocim:),musim hned zacat odkonca, lebo by som si to snad od zaciatku ani nepospomenuvala.

Takze dneska bola nedela,moj prvy uplne volny den.To kazdopadne stoji za zmienku,pretoze v labe, (rozumej laboratorium na vyvoj aplikovanych integrovanych obvodov :), kde sa ucim, sa pracuje od 8 do 10(vecer...zial) a to i v sobotu i v nedelu. Je im to asi trochu blbe priznat,takze ked som sa pytala, odkolkej do kolkej sa robi,tak odpoved znela "od 9 do 6", ked sa vsak o 6 islo spolocne na veceru a po nej vsetci naspat do labu,zacala som mat tusenie. Na otazku "pracujete cez vikend ?" my bolo povedane "cez vikend niee", ale v piatok vecer ma vsetci pozdravili, ze zajtra sa stretneme...a tak sa stalo.Takze som odzaciatku zmenila pytaciu strategiu a hned dostavam vierohodnejsie odpovede.
Pre nazornost: "Co obvykle robievas vecer, Sung Jong?"
SJ: "Noo,som v labe."
"A co takto zvycajne robievas cez vikend?"
SJ: "Hmm..no..som v labe."
"Kedy tak rano vstavas, Sung Jong?"
SJ: "O 6, rad si este pred pracou v labe precitam noviny.."

Myslim,ze bez prilisnej nadsazky sa da povedat ze, moji kolegovia v praci ziju,maju tam aj zubne kefky a mydla:). (Inac labak su vlastne take dve velke kancelarie,kde je kopec pocitacov, a este nejake ine veci, ktore moja laickost nevie identifikovat.) Bolo by ale nefer tvrdit, ze len ziju V praci, oni tou pracou,myslim,naozaj ziju. Je tam velmi prijemna uvolnena atmosfera, kazdu chvilu sa zoberu a idu si dat nieco na pitie,alebo chvilku pobesedovat, chodi sa spolu pomalym tempom na obed,dlho sa je a oni dlho vykecavaju a tak celkovo, mam dojem,ze to naozaj zastupuje ich cely socialny zivot, takze si to ako sa da uzivaju. Odpohladu je jasne, ze sa maju uprimne radi a stale na seba hadzu nejake vtipky,takze je tam aj veselo.(hlavne pre tych,ktori rozumeju korejsky). Este teda musim dodat, ze cely lab je zostaveny z najvacsich profikov na univerzite v oblasti a stale nieco vydavaju v medzinarodnych casopisoch, vyhravaju najroznejsie sutaze a vyvijaju pre najmodernejsie technologie Samsungu, a kdovie akych firiem...Cely ten lab sa vola ASIC je specializovany na vyvoj ASIC, co je Application-specific integrated circuits. Nuz, takze tolko k tomu:).

Jedlo.OOO.jedlo..moja najoblubenejsia tema.Jedlo je velmi dobre. VELMI. Jem vsetko, co mi daju, vacsinou neviem, coto je, a ked mi to prelozia na mobile do anglictiny,tak mi to ani nijak nepootvori dvierka k tajomstvam korejskej kulinarie. Napriklad, na oslave 1.narodenin syna nasho veduceho, kam som sa dostala tak ako vsade - cakala som,kam ze sa to ide a coze z toho bude- co sa tyka planov, nie su kolegovia prilis zdielni, teda, oni by aj boli, ale ich talent sa ocividne ubral inym smerom ako je anglicky jazyk,..takze na tej oslave, ktora je teda v zivote Korejcov vraj navyznamnejsou oslavou okrem svatby, bolo asi 200 ludi,konala sa na najvyssom -19.- poschodi nizsieho soulskeho domceku,a boli tam pokrmy od vymyslu korejskeho sveta. Kedze nic nepoznam, tak len chodim okolo stolov, ukazujem prstom a tipujem "Vegetable?" "Yes, yes..vegetable,vegetable"...tak som si pekne nabrala a nasledne vychutnala velikansku vyprazanu chilli papricku stiplavu jak morsky das (namoceny v takej cervenej omacke,ktoru do vsetkeho davaju). Alebo teda pri mojich inych nescetnych otazkach vytiahli spominane mobilove slovniky a dozvedela som sa, ze jem napriklad "sweet potato", "bacteria bean" alebo "edible crustacean"... no,aspon to edible cloveka upokoji.

Ale teda k dnesku,kedze bol ten volny den a ja sa k tomu uz pomaly dostavam,:), tak som najprv bola na obede s jednym fajn Cechom z IAESTE a bolo to tiez velmi dobre,taky pokrm,co som si vzdycky myslela,ze je sushi,ale neni to sushi,vola sa to kimbap a su to take kolecka ryze zabalene v riase a vnutri vselijake dobre veci.Vyborne.Len pre Korejcov je to to najbeznejsie jedlo, co vraj jedavaju odmalicka, takze ich to az tak moc nebavi jest. Nasi si radi daju nejake specialitky,alebo nieco od cinanov. Vlastne ako prve,ked som prisla, ma chceli vziat do mekaca,tak ked som naznacila, ze by som skusila nieco tradicnejsie korejske,tak ma vzali na pizzu. Mala sice okraje plnene onym zahadnym sladkym zemiakom,ale furt sa tvarila velmi taliansky:)...
Korejske jedlo teda skvele, s palickami dost bojujem, furt mi nieco roznymi smermi odpadava,ale netvaria sa nijako nespokojne, skor ich to zabava. Jediny pozoruhodny zvrat nastal, ked som zistila,ze mi to s palickami ide lepsie lavou rukou, co vo vsetkym vzbudilo okamzitu tuzbu to hned vyskusat a pretentokrat vsetko padalo roznymi smermi im a ja som sa bavila :).

No a dneska teda..ja uz sa k tomu naozaj dostanem...som isla sama po tom obede do mesta,ale kedze neviem,kde sa vlastne centrum soulu nachadza,tak som proste sla niekam metrom a tam vystupila a tam sa prechadzala a bolo tam pekne, vid fotka.

no a vecer som sla prijemne unavena a hladna domov a vravim si, tak ked uz viem nazov jedla, co mi chuti, kimpap,zajdem si ja na veceru.Aby teda nevznikli pochybnosti o mojom marnotratnictve, jedlo je tu velmi lacne, dobry kimpap stoji 60 korun a velikansky obed s kopou dalsich pokrmov, ktore k tomu automaticky podavaju, stovku,takze je to vyhodnejsie,ako si kupit nejake naradie a pustit sa do varenia (a nasledne volat hasicov a vymalovat), takze vyhliadla som si restiku,kde je vela ludi,vsak mam filipa,ze, a vyzera to tam tak fajn sviezo a druzne,sadnem k stolu, trosku su prekvapeni,ze som sama,ale velmi su mili. Pride pani a postavi mi do stredu stola velky hrniec, zapne pod nim ohen a naleje mi do nho vodu, do toho hrnca teda. Tak si vravim..ja nechcem ziadnu polievku, ja chcem predsa kimpap!...ale cakam, co sa bude diat, to je tu moja oblubena a casta aktivita... ale nedeje sa nic...ziaden jedalny listok..po chvili po mna pride teta a ukaze mi na take svedske ...asi skor korejske stoly, ze nech si naberiem, no a tam vam je kopec divnych veci,rozne nezname zeliny (nie su to moc zeleniny), a hriby a cosi, co vyzera rovnako ako kreveta, lenze miesto normalnej ruzovej farby ma taku,akoby sa tyzden neumyvala. (tipujem, ze sa ani...spindira)...no a chobotnice a ich kamaratky a na tenko krajane platky suroveho masa, no a este take plnene cestoviny, ktore som uz pred tym jedla..ale uvarene, tieto su uplne surove...cakam,ze snad niekdo pride a bude si naberat a ja to urobim ako on, ale vsetci len druzne konverzuju pri stoloch,tak ma zase pride zachranit teta, pomoze mi s vyberom divotvornosti a odvedie ma k stolu. Plynulou korejcinou mi vysvetli,ze to si mam postupne tam vhadzovat, ono sa to tam vari a nasledne si to budem vyberat a macat do omacky a strkat do salatoveho listu,kde je nachystana ryza, a to vam bola fakt balada. A hlavne aj zabava! Juhuuu. Vzala som si aj dve krevety,a oni sa vam v tom vyvare hned umyli a boli ruzove jak vzdycky. No uzasne chutne!!!
Takze to je asi moj najvacsi zazitok z dneska...no vsak co sa odomna dalo ineho cakat, ze by ma tak oslovilo:))).

tak este som si to tam odfotila..takze uz len to a dobruuu noooc! (to este korejsky neviem,ale uz viem trosku citat...pytate sa , na comi to je,ked neviem korejsky? no,dobra otazka :)papapapaaaaa